25 mars 2007

2 - Nos produits peau de daim - Buckskin & Special Occasions

La peau de daim est très souple et fournit un vêtement confortable.   Le style de la bordure et  des parures est au choix la personne qui choisit le vêtement.  NKJ les Originals Natifs s’efforceront de créer le vêtement de votre désir.

Buckskin is amazingly versatile and provides a comfortable garment on either the suede or smooth side of the skin.   The style of the fringe and adornments is flexible and up to the person ordering the garment.  NKJ Native Originals will create your order from a picture or drawing if so desired.

Prices start at canadien $ 900.00.                                                                                                              (clic pour agrandir photos- click to enlarge photos)

B01  B01          B02 B02       B03  B03   

B04  B04       B05 B05          Redimensionnement_de_B06  B06    

Redimensionnement_de_B07   B07        Redimensionnement_de_B08   B08      B09 B09         

B10  B10  B11  B11      B12  B12 

B13

B13  - Châle en peau de daim blanc avec une frange de perles d'argent, terminée de plumes blanches.  Bas de plumes blanches. Forme de coupe en et laçages en pied de corneille.

B13   White buckskin shawl with long fringe, silver beads, white down feathers, cut-work design, and crowfoot lacings.

   

B14R

B14  B14R_2  B14-2    B15 B15

B16R B16   B17 B17    B18 B18    B18_2 B18-2

B18_3 B18-3      B19 B18-4      B19_2 B18-5

    B18_6  B18-6  B20 B20

   B20_2 B20-2B21 B21

B20 B19

- NKJ Originals Natifs ont ajouté à leurs collections quelques options supplémentaires pour vous.

Veuillez nous indiquer vos souhaits de couleurs ou de dessins et nous lnous efforcerons d'accéder à vos désirs. Les fleurs montrées ici sur les mocassin sont été apportées pour l'harmonie avec le modèle de la mariée. Les mocassins apportés à notre collection peuvent être fabriqués dans des tons et avec des motifs de votre choix et dans toutes les tailles, comme il vous plaira.

- NKJ Native Originals are adding moccasins to our line. If you are from a Nation that has a particular shape or design and wish to have a pair made and beaded, just send us the design, colours, foot size and we will create a match for you.

NKJ Native Originals is adding beading to their line ofoptions, for you. Just let us know what you have in mind and the colours you desire and wewill do this for you.  The flowers shown here were done to match the same pattern on the bride's moccasins

HABITS OCCASIONS SPECIALES - SPECIAL OCCASIONS DRESS 

Si vous voulez mélanger des structures assorties avec la peau de daim, NKJ les Originals Natifs peuvent vous faire une création spéciale de dessins et de  couleurs pour marquer ce jour et qui vous  durera pour les années à venir.

If you have an idea for a garment, email us your idea with either a picture or clear drawing and we will consider if it can be created.

                                                                                                                         I

II       S01  S01

 

                S02  S02      S03   S03   

III   S04  S04 

III  S05    S05

 

IIS06 S06      S07  S07

S09 S09   S10   S10

Modèles de  CHÂLES - Models of SHAWL

III shawl1  Shawl 1 -

Cream coloured calico wedding dress and shawl with matching ribbons. Medicine wheel and eagle feather design.

        shawl1_2   Shawl 1   shawl2  Shawl 2

     Le châle 1 Une vue alternative de châle 1 &  Châle 2 Châle avec tortues de l'accomplissement du cercle de la vie dans les quatre directions et dessins de la plume de l'aigle dans chaque coin qui sort du cercle.

Shawl 1  An alternate view of shawl 1 & Shawl 2   Shawl with life circle encompasing turtles in the four directions and eagle feather designs in each corner flowing out from the circle.

shawl3 Shawl 3  shawl4 Shawl 4

Châle 3  - Châle avec dessin peint à la main les " Trois Soeurs" & Châle 4 Châle avec exposition de la roue de la médecine le nouveau maïs pousse autour du bord et lempennagede  l'aigle sort du cercle.

Shawl 3   -  Shawl with hand-painted design of the 'Three Sisters & Shawl 4  Shawl with medicine wheel showing the new corn sprouts around the edge and eagle feathers flowing out from the circle. 

shawl_5 Shawl 5

Le châle 5 - Tortues rouges sur fond bleu avec le symbolisme des quatre directions.

Le style de la bordure et  des parures est au choix de la personne qui choisit le vêtement.  NKJ les Originals Natifs s’efforceront de créer le vêtement de votre désir. Si vous avez une idée pour un vêtement, par email, envoyez-nous votre idée avec une image ou un dessin clair et nous considérerons s'il peut être créé.    III

Shawl 5 - Red turtles on blue with the symbolism of the four directions

We provide a wide variety of options for you to choose from. All buckskin clothing is made entirely by hand. There are no machine stitches in these traditional arments.  NKJ Native Originals will create your order from a picture or drawing if so desired. 

                                                                                                                  

                                                               Correspondance  clic :  nardakj@gmail.com

Ordre & Commande :    http://www.nkjnativeoriginals.com/

Posté par Silverbear à 15:14 - Permalien [#]